原文
『ロード・オブ・ザ・リング』のスター、アメリカ人俳優ヴィゴ･モーテンセンは、マドリッドに滞在しているのを利用して、ラス・ベンタス闘牛場で行われたコリーダ・デ・プレンサ（訳注：直訳すると「プレスの闘牛」）を見に行った。映画界のスターが現れ、観客たちは大騒ぎとなった。
［参考］ 他のサイトで紹介されていた写真について
【plus.esの闘牛フォトギャラリーのキャプション】
『俳優ヴィゴ･モーテンセンは、常にスペインの伝統を称え重んじている。』
【elconfidencial.comの写真】
ヴィゴの隣がマタドール（最後に牛にとどめを刺す主役の闘牛士）のクロ・バスケス、一番右が映画監督のアグスティン・ディアス・ヤネス。
