男性: この叫び声聞いてよ。この人だかりを見てよ。
リヴ: 誰かがお金を払ってやらせてるのよ。(笑)
ビリー: 狂ってるよね。(笑)
[ピーター・ジャクソンが手を振る]
イライジャ: うん、クレージーだよ。少しクレージーだよ。
ホビッツがハリウッドを侵略します。ヴィゴ・モーテンセン、リヴ・タイラー、そしてイライジャ・ウッドは、このシーズンの最大のプレミアで大歓声を受けます。弓矢があってもなくても、オーランド・ブルームは女性たちを気絶させるほど夢中にさせます。
男性: あなたは、かなりの人気スターになりましたよね。
オーランド: (とても謙虚な表情で)そうみたいだね。
しかし、この俳優は、ニュージーランドでの15ヶ月の撮影の間に、とても成長したと言います。三部作は今や完了し、彼はフェローシップが終わったのを寂しく思っているようです。
オーランド: 友人や家族と再会して、楽しい時間を過ごしてるよ。
しかし、キャストたちは、その絆を永久に残す方法を見つけました。秘密のおそろいの刺青を入れたのです。
イライジャ: 僕のタトゥーはウエストにあるんだ。
男性: あー、それじゃ、見るのは難しいね。
ビリー: 僕のは足首にあるよ。
男性: じゃ、見せてくれる?
ビリー: だめ。
男性: 見せられないの?
ビリー: カメラの前では絶対に見せないってことになってるんだ。
男性: じゃ、僕だけに見せて。カメラがないところで。
ビリー: OK。[インタビューアにだけこっそり見せようとするが] カメラが動いてるよ!カメラが動いてるじゃん!見たよ!
サー・イアン・マッケランは、秘密のシンボルについて私に教えてくれました。
イアン: エルフ語の数字の9なんだ。旅の仲間が9人だからね。ピーター・ジャクソンも入れたと思うよ。彼は10だって言ってたね。(笑)
男性: あなたはロックスターみたいですよね。
ヴィゴ: いい気分だよ。とても素敵だね。
ヴィゴ・モーテンセンは、ファンに本当の興奮をあげました。ファンの1人にハッピー・バースデーを歌ったのです。
[ヴィゴがハッピー・バースデーを歌う]
そして、(よく聞き取れません)から飛び降り、ファンに取り囲まれました。その後、彼はセキュリティに注意されました。
[ヴィゴは、セキュリティの人に “I'm sorry” と謝る]
ヴィゴ・ザ・王様は、ほとんどすべてのスウォード・プレイを自分でやりましたが、彼はその代償を払いました。
ヴィゴ: あぁ、歯も折ったし、足の指も骨折したよ。他にもいくつかね。だけど、他のみんなも同じだよ。
誰もが、『王の帰還』は待つ価値があると思っているようです。
男性: 最終章に一番良いのを残しておいたの?
イライジャ: そうだね。そう思うよ。一番ダークで、一番緊迫して、一番感動的だよ。それぞれのキャラクターの旅が終わるのだからね。
その旅は、オスカーというゴールドに到着するかもしれません。