Viggo Mortensen Translation Archive - ヴィゴ・モーテンセン 翻訳アーカイブ
雑誌記事 2003年 1〜9月
王になりたがらない男    The New York Times 2003年9月7日
ホテルで朝の7時に行われたインタビューと、アイスランドからの電話インタビューを元に作られた記事です。今後についても語っていて、不思議と新鮮味が溢れた記事になっています。
The New York Times
The King of Men    La Nacion 2003年8月31日
11月にヴィゴがアルゼンチンを訪れる、という短いニュースです。
指輪の王    TV & Satellite Week 2003年8月
UKの雑誌に掲載された、LOTRの撮影についての短めのインタビューです。
スウェーデンの国旗で受賞を祝うヴィゴ    Aftonbladet 2003年7月5日
スウェーデンの映画賞を受賞した時の短いニュースです。
ハバナで写真展を開催    Associated Press 2003年5月10日
キューバで個展を開催した時のAP通信のニュースです。
ヴィゴ・イン・キューバ    Daily Granma 2003年5月9日
キューバの地元紙がヴィゴの個展について報道した短いニュースです。
Daily Granma
ヴィゴ・イン・アイスランド    Morgunblaðið á Netinu 2003年4月8日
アイスランドに滞在中のヴィゴが乗馬にでかけたことを伝える短いニュースです。
Nye falsknerier 書評    Jyllands-Posten 2003年4月7日
デンマーク語版 “Recent Forgeries” 発売時の書評です。
思い出の小道を歩く    SLU Magazine 2003年 春号
思慮深い! セント・ローレンス大が発行している雑誌に掲載されたインタビューです。学生時代の話など、ここでしか読めない情報が詰まってます。
SLU Magazine
旅の仲間対帝国    The Japan Times 2003年2月20日
カールとともに来日した時のプレス会見について報じたニュースです。
The Japan Times
“I'm shy with women”    Vecko-Revyn NR 3 2003年1月30日
女性にモテモテのヴィゴが「自分は女性にはシャイだった」と言い張るインタビューです。
前へ 次へ
Translation
雑誌記事
2006年
2005年6-12月
2005年1-5月
2004年5-12月
2004年4月
2004年3月
2004年1-2月
2003年12月
2003年10-11月
2003年1-9月
2001-2002年
1991-2000年
番外編
アート
レポート
ビデオ
Video Links
動画リンク集
Site Info
このサイトについて
リンク
管理人にメール
Home
Home | 雑誌記事 | アート | レポート | ビデオ
© 2005 Viggo Mortensen Translation Archive